Despre carte: 2016 / Sydney Sage este dusă cu forța la centrul de reeducare al alchimistului. Conducerea este nemulțumită de dragostea ei cu Adrian, precum și de prietenia ei cu vampirii aflați în grija ei. Legătura cu iubitul ei este pierdută - el nu mai poate pătrunde în visele ei, pentru că Sydney este ținută trează de câteva zile. Dar fata își joacă propriul joc, nu renunță și chiar îi susține pe prizonieri, în timp ce Adrian, care a pierdut contactul cu ea, devine din ce în ce mai deprimat. Controlul total al alchimiștilor nu poate distruge legăturile care au apărut între Adrian și Sydney, dar ce se va întâmpla în continuare A cincea carte a seriei „Legături de sânge” - pentru prima dată în limba rusă?!